home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2005 December / PCWorld_2005-12_cd.bin / software / temacd / outpostpro / OutpostProInstall.exe / {app} / feedback.ru < prev    next >
Text (UTF-16)  |  2005-09-20  |  12KB  |  173 lines
  1. <params>
  2.   build=~"536"
  3. </params>
  4.  
  5. <menu resources>
  6. </menu resources>
  7.  
  8. <dialog resources>
  9.   <dialog>
  10.     id=#101
  11.     caption="Outpost Firewall Error"
  12.     ctrl1="Next >"
  13.     ctrl2="Cancel"
  14.     static0="Outpost Firewall has generated an error during its session.\n\nPlease submit to us the error report. To do this please enter your Agnitum Bugtracking System login name and password and press the Next button."
  15.     static1="Your login:"
  16.     static2="Your password:"
  17.   </dialog>
  18.  
  19.   <dialog>
  20.     id=#102
  21.     caption="Outpost Firewall Error"
  22.     static0="Outpost Firewall has encountered a problem. We are sorry for this inconvenience.\n\nTo assist us in fixing this bug, please, summarize your problem in one sentence and provide us with STEP BY STEP INSTRUCTIONS that we have to follow to reproduce the problem "
  23.     static1="The following file will be included in this error report:"
  24.     ctrl1000="&Send Error Report"
  25.     ctrl1015="Send &later"
  26.     ctrl2="&Don't send"
  27.     static2="Error description:"
  28.     ctrl1010="ini_description_here"
  29.     ctrl1017="&Do not report this error"
  30.   </dialog>
  31.  
  32.   <dialog>
  33.     id=#103
  34.     caption="Outpost Firewall Error"
  35.     ctrl1018="Add log files."
  36.     ctrl1020="(View...)"
  37.     ctrl1019="Add configuration files."
  38.     ctrl1021="(View...)"
  39.     ctrl1011="Add user defined files."
  40.     ctrl1013="&Browse"
  41.     ctrl1015="Send &later"
  42.     ctrl2="&Don't send"
  43.     ctrl1000="&Send Error Report"
  44.     static0="If you would like to manually report a bug, please fill in the following fields:"
  45.     static1="Short description:"
  46.     static2="Long description:"
  47.     static3="Attaches"
  48.   </dialog>
  49.  
  50.   <dialog>
  51.     id=#104
  52.     caption="Outpost Firewall Report"
  53.     ctrl1="OK"
  54.   </dialog>
  55.  
  56.   <dialog>
  57.     id=#105
  58.     caption="Progress"
  59.     ctrl2="Cancel"
  60.     ctrl1010="Operation:"
  61.     ctrl1009="operation"
  62.     static0="Progress:"
  63.     static1="Press Esc to cancel operation"
  64.     static2="Sent, Kb:"
  65.     static3="Speed, Kb/s:"
  66.     static4="Time left, min:"
  67.     static5="Info"
  68.     ctrl1000="send"
  69.     ctrl1008="time_left"
  70.     ctrl1007="speed"
  71.   </dialog>
  72.  
  73.   <dialog>
  74.     id=#106
  75.     caption="Task delete confirmation"
  76.     ctrl1="OK"
  77.     ctrl2="Cancel"
  78.     static0="Task directory:"
  79.     static1="At the bottom you can see the list of reports which were not sent. If by some reasons you do not want to send some of these reports, please check-mark desired tasks and press the \"OK\" button."
  80.   </dialog>
  81.  
  82.   <dialog>
  83.     id=#107
  84.     caption="Ошибка <PRODUCT>"
  85.     ctrl1="&Отправить отчет об ошибке"
  86.     ctrl2="&Не отправлять"
  87.     ctrl1026="Пожалуйста, расскажите <COMPANY> об этой проблеме."
  88.     ctrl1011="<PRODUCT> создал отчет об этой ошибке. Вы можете сообщить об ошибке <COMPANY>, послав отчет по электронной почте. Это поможет службе технической поддержки разрешить Вашу проблему."
  89.     ctrl1025="Чтобы просмотреть отчет, "
  90.     ctrl1028="нажмите сюда"
  91.   </dialog>
  92.  
  93.   <dialog>
  94.     id=#108
  95.     caption="Ошибка <PRODUCT>"
  96.     ctrl2="Отмена"
  97.     ctrl1026="Отправка отчета об ошибке..."
  98.   </dialog>
  99.  
  100.   <dialog>
  101.     id=#109
  102.     caption="Ошибка <PRODUCT>"
  103.     ctrl1="Закрыть"
  104.     ctrl1026="Созданный отчет об ошибке был успешно отослан в службу поддержки компании <COMPANY>. Спасибо за Вашу своевременную помощь."
  105.     ctrl1027="Если у Вас есть какие-либо вопросы, пожалуйста, обращайтесь в службу поддержки компании <COMPANY> по адресу: <SUPPORT_EMAIL>."
  106.     ctrl1028="Прочитать об этой проблеме в сети"
  107.   </dialog>
  108.  
  109.   <dialog>
  110.     id=#110
  111.     caption="Ошибка <PRODUCT>"
  112.     ctrl1="Закрыть"
  113.     ctrl1026="Не удалось отослать созданный отчет об ошибке в службу поддержки компании <COMPANY>."
  114.     ctrl1027="Если у Вас есть какие-либо вопросы, пожалуйста, обращайтесь в службу поддержки компании <COMPANY> по адресу: <SUPPORT_EMAIL>."
  115.     ctrl1028="Прочитать об этой проблеме в сети"
  116.   </dialog>
  117.  
  118.   <dialog>
  119.     id=#111
  120.     caption="Ошибка <PRODUCT>"
  121.     ctrl2="Close"
  122.     ctrl1011="Данный отчет об ошибке содержит файлы журналов <PRODUCT> и дамп памяти, необходимые для изучения проблемы."
  123.     ctrl1025="В отчет включен следующий файл:"
  124.   </dialog>
  125.  
  126. </dialog resources>
  127.  
  128. <string table>
  129.   str1="Can't create zip file '%s'."
  130.   str2="Description:               %s\nError Signature:         %s"
  131.   str3="Driver Fault"
  132.   str4="Outpost Firewall Service Fault"
  133.   str5="unknown"
  134.   str6="Outpost Firewall Service Internal Problem"
  135.   str500="Pack files"
  136.   str501="Send files"
  137.   str502="Description: \"%s\", code (%d)"
  138.   str503="Pack fail. Error(s):\n"
  139.   str504="Sending failed. Error(s):\n"
  140.   str505="Can't create task file \"%s\". Error:%s (%d)."
  141.   str506="Task \"%s\" from %s, error description: %s, code (%ld)"
  142.   str507="Can't recognized command '%s'"
  143.   str600="Description"
  144.   str601="Size, Kb"
  145.   str602="Date"
  146.   str700="Choose attachment"
  147.   str701="none"
  148.   str1000="Would you like cancel operation?"
  149.   str1001="Feedback"
  150.   str1002="Report was sent successfully."
  151.   str1003="Description is too long. Max length is %d characters."
  152.   str1004="Task was create success. Send later please."
  153.   str1005="There are no task to send."
  154.   str1006="Description is empty. Please enter some."
  155.   str1007="There are no tasks for delete."
  156.   str1008="Can't create minidump for process \"%s\"."
  157.   str1009="Пожалуйста, подождите. Идет отправка отчета..."
  158.   str1010="Спасибо за Вашу поддержку."
  159.   str1011="Не удалось отправить отчет об ошибке."
  160.   str1500="Connect..."
  161.   str1501="Send task %d of %d"
  162.   str1502="Создан отчет о возникшей проблеме."
  163.   str1600="To save the feedback information, you should have write permissions on '%s' file.\nError code: 0x%X, description: %s"
  164.   str1601="To save the feedback information, you should have write permissions on '%s' folder.\nError code: 0x%X, description: %s"
  165.   str1602="Error"
  166. </string table>
  167.  
  168. <version info>
  169.   FileDescription="Auto FeedBack"
  170.   ProductName="Auto FeedBack"
  171. </version info>
  172.  
  173.